Open Access Book
Open Access Book image

O uso do inglês em contexto comercial no Brasil e em Portugal: questões linguísticas e culturais


Author: Prado, Natália Cristine
Source: Directory of Open Access Books
Publisher: SciELO Books - Editora UNESP
ISBN: 9788579836541
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike Image

Share

Description
"Este livro analisa a formação de nomes comerciais com elementos do inglês no português brasileiro e no português europeu, observando como os empréstimos se comportam, em termos linguísticos e culturais, nessas duas variedades da língua portuguesa. Verificou-se como falantes do português brasileiro e europeu pronunciam nomes comerciais criados a partir de palavras do inglês, enfocando o estudo das adaptações nos níveis fonético e fonológico e observando o tipo de estrutura morfossintática desses nomes e sua ortografia."